Im Dezember gab es eine Feier an der SIS Männedorf-Zürich. Die Kinder präsentierten Lieder und Gedichte und setzten dabei auch Instrumente ein. Nach der Präsentation genossen die Familien einen leckeren Apéro. Für die Kinder gab es verschiedene Angebote: sie konnten Kekse dekorieren, Weihnachtsschmuck basteln und Geschichten hören.
How wonderful it is to get lost amongst the pages of a book: enthralling detective stories, riveting fantasties, an illuminating non-fiction- books are amazing! Children, parents and staff enjoyed the Usborne Books book sale where we had a large range of English books to browse through and purchase. What a treat for us all.
Am 31. Oktober 2019 erkannte man keine Kinder und keine Lehrpersonen an der Schule. Es spukten Geister und Hexen in den Gängen, es spazierten schöne Prinzessinnen und Piraten herum. Es war endlich wieder Halloween! An einer Parade präsentierten alle ihre tollen Kostüme. Und auf dem Pausenplatz waren viele Süssigkeiten versteckt.
The kindergarten children at Männedorf visited the Panoramahof Boldern where they experienced how goats are cared for and how their milk is collected and processed into cheese, quark and yoghurt. Using pitchforks the children helped to feed the goats hay. They were lucky to be able to taste the goats’ milk and their cheese. How delicious!
Die SIS Männedorf-Zürich startete diesen Sommer das neue Schuljahr mit genau 100 Schülerinnen und Schülern! Mit einem kleinen Fest wurde dies gefeiert.
Weiterlesen
As every year the school was very lucky with the weather for the summer party. The sun was inviting to celebrate outside and enjoy the barbecue and the interesting activities as face paint, hammering nails or getting a tropical drink. Before the relaxing part, all the students presented some songs and Grade 6 had their graduation.
Wie jedes Jahr reiste eine Delegation unserer Schule an den SIS Cup. Dieses Jahr fand er in Friedrichshafen statt. Bei dem Sportanlass wird unter anderem Basketball und Unihockey gespielt, auch Schach und Ballwurf sind Disziplinen. Unsere Schülerinnen und Schüler genossen die zwei Tage sehr und sind stolz auf die hohen Resultate.
The students of Grade 3 were learning about fossils. They even got to know about fossils which are still living. Please read more about it.
Weiterlesen
Bei sonnigem Wetter genossen die Kinder der 4.-6. Klasse ihren Skitag in Elm. In unterschiedlichen Gruppen waren sie auf der Skipiste unterwegs. Über Mittag gab es ein leckeres Mittagessen, und der Tag war viel zu schnell vorbei. Glücklicherweise kamen alle unverletzt und müde wieder zurück in die Schule.
In February, our groups from kindergarten to grade 3 went ice skating at the nearby ice park. The children enjoyed trying new moves and playing in groups. Some children used the penguins as a help and others were eager to join in the ice hockey game. With the warm punch and the lovely weather the children would have loved to stay longer.
Wie in jeder Projektwoche waren die Kinder auch diesmal begeistert von den verschiedenen Aktivitäten und Ausflügen. In einem Schulzimmer lauschten sie der Geschichte des Schällenursli, im anderen beschäftigten sie sich mit Willhelm Tell. Gut kam auch das Probieren der Schweizer Leckereien an.
Weiterlesen
An unserer Weihnachtsfeier präsentierten alle Klassen ein Lied, ein Gedicht oder spielten auf dem Glockenspiel vor. Einige der älteren Kinder hatten sogar Soloauftritte.
Nach der Vorstellung stand ein leckerer Apero bereit und es gab viele Aktivitäten für die Kinder: Guetsli dekorieren, Weihnachtsgeschichten und Spassfotos.