How do you feel about winning twice in a row?
- I’m really happy.
How old were you when you started playing chess?
- I was seven years old.
Why do you like chess?
- Because it’s interesting and you have to use your brain a lot.
Is chess hard?
- Yes it is hard, because even if you get better you could always get touched up by your opponents.
Beim Känguru-Test Mathematik, an dem dieses Jahr 40.000 Schülerinnen und Schüler der Deutschschweiz teilgenommen haben, waren die Schülerinnen und Schüler der SIS Zürich sehr erfolgreich. Theo aus der 4. Klasse hat den Känguru-Test sogar ohne einen einzigen Fehler abgeschlossen. Wir gratulieren allen Schülerinnen und Schülern von ganzem Herzen.
Students from primary 3 reflected on the different aspects of friendship in class. Team spirit, communication and trust were the most important cornerstones for friendship that the students named. Finally they made bracelets of friendship together as a class.
Ein Schüler aus dem Gymnasium kam in die 6. Klasse und zeigte, wie Manipulationen durch Medien möglich sind. Er erklärte, wie man richtig zitiert. Nach der Vorstellung von Excel durften wir in die Praxis! Wir erstellten Tabellen und Diagramme und lernten, wie man einfacher rechnen kann. Uns allen hat es gefallen und wir hoffen auf einen weiteren Kurs.
The theme of the autumn holiday club was “time travel”. The children visited the dinosaur museum, looked thousands of years back when the first human beings lived on earth and visited ancient Egypt. On the last day the children looked into the future by gaining hands on experience with hundreds of natural phenomena and technology at Technorama in Winterthur.
At the moment, our kindergarten 1 is learning about autumn. So the class went on a discovery walk to our local creek to observe the signs of the seasons changing. The children discovered all the signs of autumn they have talked about beforehand in class. It was a very exciting walk on a warm and sunny autumn day.
Kürzlich besuchten zwei Klassen unseres Gymnasiums einen der Studientage, die von der Universität Zürich und der ETH für die zukünftigen Studierenden organisiert wurden. Sie besuchten spezielle Vorlesungen und liessen sich zu den unterschiedlichen Studiengängen beraten. Entweder „jetzt weiss ich, was ich nicht studieren möchte“ oder „Jetzt weiss ich genau, was ich studieren möchte“ war für die meisten das Fazit des Tages.
On 20 August the new school year started. Old and new students of kindergarten and primary celebrated the start in the new school year together with their parents. They all listened intently when the book: “Wenn die Ziege schwimmen lernt” (“When the Goat Learns to Swim”) by Nele Most was read to them. We wish all of them a good start at SIS Zürich!
Wie in den Jahren von 2012 bis 2016 haben auch diesen Sommer alle Kandidatinnen und Kandidaten die zweisprachige Schweizerische Maturität bestanden. Herzliche Gratulation Savannah, Melvin, Yao, Dion, Lars, Max, Rabeet und Oliver! Und herzliche Gratulation auch an Mara, Gaaya und Cael, die bereits im Mai die Abschlussprüfungen des International Baccalaureates erfolgreich absolvierten.